Protocolo do SIGProj:   255717.1292.4042.22122016

Coordenador-Extensionista
  Eliza da Silva Martins Peron

Instituição
  UFMS - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

Unidade Geral
  CPTL - Câmpus de Três Lagoas

Unidade de Origem
  CPQ - Comissão Setorial de Pesquisa

Resumo da Ação de Extensão
  Entre os estudos sobre Wilson Bueno, embora haja trabalhos sobre a questão do gênero, esse fica adstrito a alguma obra específica do mesmo perpassando ainda pela questão da fronteira. Porém, cumpre destacar a originalidade de seu fazer literário exatamente pela confluência de gêneros e estilos literários engendrados em sua prosa. O resultado é uma narrativa híbrida cujos mosaicos, fragmentos, expõem as impermanências e as fragilidades da vida que se extravasam por meio da linguagem. Esse desmonte da sintaxe que ora se diluem ora se fragmentam, é propiciado pelo exercício da experiência e do desnudamento da linguagem original na busca daquilo que nos surpreenda mais pelas coisas que apenas se deixa entrever, que pelos significados prontos. “Juegos de jogar”, essa é a brincadeira, a “arapuca” armada pelo autor e que permite a incompletude não tão somente das palavras ou dos sentidos para as quais o leitor não “trouxe a chave”, mas também por sua perplexidade - ao se ver contaminado pelo espanto da mesma imprecisão que esse jogo pode causar. É pelo viés da linguagem e do processo de hibridização dos gêneros e de línguas que nos propomos a discutir a escrita de Wilson Bueno e das pluralidades de suas narrativas. Portanto essa pesquisa é plausível pela mescla entre poesia e prosa, pelo mix de línguas e de culturas e pelo retorno à tradição como homenagem e como reflexão do passado. Logo urde a importância de serem analisados como uma constante na prosa de Bueno a constituir sua ars poetica.

Palavras-chave
   Hibridismo, Gêneros, Ars poetica

Público-Alvo
  

Situação
  Atividade COM RELATORIO FINAL

Contato